Personal policial intervino, en calles 25 de Agosto y Muñiz de Aiguá, a un hombre mayor de edad y a un adolescente, y se les incautaron dos bolsos con una balanza y casi 40 kg. de carne de carpincho. Ambos fueron derivados a seccional para continuar con trámites. En el lugar fueron identificados por parte de las autoridades como así también se les requirió los detalles de su domicilio.
Posteriormente, con autorización del Fiscal de 2do. turno de San Carlos, se concurrió al domicilio del adolescente en Paraje Los Talas y allí se incautó carne de ovino, una mulita, dos armas de fuego (chumbera adaptada a calibre 22 y escopeta calibre 16), cuchillos, una sierra y una chaira.
La justicia competente dispuso la entrega del adolescente a su madre, la libertad del hombre mayor de edad y otras actuaciones al respecto, en tanto se continúa trabajando en el caso.